I finally bought the model to see for myself as I received no answer to my question. The character and outfit is a single, complete model. You cannot put different outfits on this character. Pieces of the outfit are props and can be hidden, but the textures underneath are not acceptable for rendering.
Still a fun character, just not as versatile as I would've liked.